Naitala ng Pilipinas ang unang kaso ng monkeypox, isang opisyal ng Department of Health (DOH) na inihayag noong Biyernes.
Sa isang briefing sa Malacañang, sinabi ni Health Undersecretary Dr. Beverly Ho na ang pasyente ay 31 taong gulang. Tumanggi siyang magpahayag ng higit pang mga detalye tungkol sa pasyente, kabilang ang kasarian.
Sinabi ni Ho na dumating ang pasyente mula sa ibang bansa noong Hulyo 19. Idinagdag niya na ang pasyente ay may naunang paglalakbay sa mga bansang may kaso ng monkeypox, at nasuri lamang para sa monkeypox noong Huwebes, Hulyo 28.
“Na-discharge nang maayos ang kaso at sumasailalim sa mahigpit na isolation at monitoring sa bahay,” sabi ni Ho, at idinagdag na ang DOH ay nakapagtala ng 10 malapit na kontak ng pasyente.
Sinabi ni Ho na tatlo sa 10 malapit na kontak ay nasa parehong sambahayan ng pasyente. Ang mga malapit na kontak ay hindi pa nagpapakita ng anumang mga sintomas, aniya.
“Walang sintomas para sa mga kasalukuyang malapit na kontak, kaya lahat sila ay naka-quarantine, sila ay inoobserbahan,” sabi ni Ho.
“Lahat ay pinayuhan na mag-quarantine at sinusubaybayan ng Kagawaran,” dagdag niya.
“Sinisigurado ng DOH sa lahat na ang ating mga public surveillance system ay makaka-detect at makumpirma ang mga kaso ng monkeypox.”
Pinayuhan ni Ho ang mga may travel history sa mga bansang may kumpirmadong kaso ng monkeypox at ngayon ay nakakaranas ng mga sintomas na agad na humingi ng medikal na atensyon.
Kasabay nito, sinabi ni Ho na ang mga talakayan sa gobyerno ng Estados Unidos upang makakuha ng mga bakuna para sa monkeypox ay nagpapatuloy pa rin.
“Buweno, ngayon ang aming mga talakayan ay patuloy. Sa tingin ko nabanggit namin ito sa aming mga nakaraang press conference, nakikipagtulungan kami sa gobyerno ng US upang ma-secure ang mga bakuna,” sabi ni Ho.
“There is not a lot that is available in the market also, that it is only a select population group that will have to be vaccine. Again, it is not like COVID na lahat tayo kailangan mabakunahan,” dagdag niya.
Sinabi naman ni Press Secretary Trixie Cruz-Angeles na nais ni Pangulong Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr.
“First of all, it’s only one case, number one. Number two, as you can see, it doesn’t affect the entire population. Number three, this is not like COVID that can be spread by air very easily and could possibly be fatal. This is not particularly fatal, but it is of concern,” sabi ni Cruz-Angeles.
“Ang kanyang pangunahing pag-aalala ay upang mailabas ang impormasyon upang maging aware ang mga tao, ngunit maging mulat din na ang mga sistema ng DOH (Department of Health) ay nasa lugar at na ito ay hindi katulad ng COVID,” dagdag niya.
Mga sintomas
Sinabi ng DOH na ang monkeypox ay isang virus na nakukuha sa mga tao sa pamamagitan ng malapit na pakikipag-ugnayan sa isang infected na tao o hayop, o mga kontaminadong materyales.
Isang impeksyon sa viral na kahawig ng bulutong at unang nakita sa mga tao noong 1970, ang monkeypox ay hindi gaanong mapanganib at nakakahawa kaysa sa bulutong, na naalis noong 1980.
Ang mga unang sintomas ay maaaring magsama ng lagnat, pananakit ng ulo, matinding pananakit ng kalamnan, pagkapagod, pantal, pati na rin ang namamaga at masakit na mga lymph node, ayon sa isang tagapagpaliwanag ng Agence France-Presse.
Idineklara ng World Health Organization (WHO) noong Hulyo 23 ang monkeypox outbreak – na nakaapekto sa halos 16,000 katao sa 72 bansa, ayon sa tally ng US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) – na isang pandaigdigang emerhensiyang pangkalusugan, ang pinakamataas na alarma na kaya nitong tumunog.
Siyamnapu’t limang porsyento ng mga kaso ay nailipat sa pamamagitan ng sekswal na aktibidad, ayon sa isang pag-aaral ng 528 katao sa 16 na bansa na inilathala sa New England Journal of Medicine.
Sa pangkalahatan, 98% ng mga nahawaang tao ay bakla o bisexual na mga lalaki, at humigit-kumulang isang-katlo ang kilala na bumisita sa mga sex-on-site na lugar gaya ng mga sex party o sauna sa loob ng nakaraang buwan.
